A pandemic ravages future Earth.
Amy and Kif’s children emerge from an alien swamp.
In her dreams, Bean confronts her inner “Bad Bean” but the evil doppelgänger conceals a sinister plot. Derek, Bear Boy and Freckles get captured.
After Sorcerio brings Freckles to life, the wooden puppet sets out to undermine Zøg with a comedy roast and an alliance with Becky and Cloyd
As Zøg attempts to escape a harrowing situation, Derek discovers a book that implies his family is cursed. Bean hatches a plan to escape from Trøgtown.
The Planet Express crew journeys into Fry’s dreams to pull off a mission in the year 1999.
Fry and Leela’s romantic getaway goes awry when their vacation spot turns out to be an alien zoo.
Bender joins the paparazzi and tries to take a photo of an actor whose face has never been seen.
An alien who does not understand the concept of gender conducts experiments on the crew, changing all their genders.