The group participates in its largest mission to date—the bombing of vital aircraft manufacturing plants deep within Germany.
The 100th bombs German U-boat pens in Norway. With the help of Lt. Crosby’s navigating, a damaged B-17 struggles to get back to Britain.
Led by Majors Cleven and Egan, the 100th Bomb Group arrives in England and joins the 8th Air Force’s campaign against Nazi Germany.
Feeling a bit rudderless, Morpheus shadows his hard-working big sister, who offers him advice and encourages him to reconnect with an old acquaintance.
In the cold light of day, can sex turn into intimacy, and vice versa? Ruby recoils from Otis. Maeve connects with Isaac. Abstinence roils Moordale.
Makeovers take over when Ruby gives Otis a magnetic revamp and Hope tones the school down. Way down. Elsewhere, Eric and Adam look to level up.