Ray is enlisted by a wealthy family to free their son.
Paige Finney calls Ray to protect a quarterback. Lena considers quitting.
Ray and Mickey make a desperate attempt to get Terry released from prison.
Detective and family man John Lowe investigates a chain of gruesome murders in Los Angeles. A mysterious tip points him to the enigmatic Hotel Cortez.
Fashion mogul Will Drake brings couture to the Hotel Cortez. A model catches The Countess’s eye. John learns about the hotel’s sadistic first owner.
As the offspring’s powers grow, Molly learns of Yasumoto’s painful path to immortality. When Sparks starts to have doubts about the mission, Anya takes charge. Meanwhile, Odin tries to secretly…
The team’s investigation into the electrocution of a college student working on a classified Navy project leads them to his inquisitive daughter, who may be the key to accessing his…
Iris and Liz oversee a new era at the Cortez. John and Alex struggle to adapt to life outside the hotel.
Ramona draws vitality from an unlikely source. Sally uses her past to negotiate her future. Scarlett learns the truth of her family’s affliction.
Ramona and Donovan enact their plan for revenge. Liz Taylor finds true love. The resident of Room 33 is revealed.
John receives an invitation to attend an exclusive Devil’s Night Soiree. Alex tries to diagnose Holden’s strange condition.
Alex is pushed to her breaking point after Scarlett stirs up memories of Holden. Donovan is targeted by a dangerous rival of The Countess.
John makes a discovery about Yasumoto as Molly gets closer to locating her offspring; Sparks’ visions of his daughter persist.
Molly uncovers top-secret footage that reveals the real reason the ISEA chose her for the solo space mission. Meanwhile, Ethan experiences his first dream, an unforeseen event for which he…